Does it need the internet?

No. After installation everything works offline. The internet is only used for updates or if the school chooses online sync.

Where is learner data stored?

On the school's own devices. Nothing is sent online unless the school turns on Internet sync. Backups can go to a USB drive or folder.

Can several teachers and computers share records?

Yes, on the same Wi-Fi or hotspot, or online through Smart School Cloud. The merge keeps work from every device.

Which classes and subjects are included?

Primary 1 to Primary 6 with Mathematics, English, Kinyarwanda, French, Social Studies, Science and Elementary Technology, and Creative Arts where the curriculum includes them.

Are the exam answers official?

No. The answer keys are prepared drafts. Teachers review and confirm them, and every answer can be edited.

Ahabanza / Ibicuruzwa / Smart School App

Igicuruzwa cya EduSmart Consult

Smart School App

Porogaramu yo kwiga no gucunga ishuri nta interineti, kuva mu wa mbere kugeza mu wa gatandatu w'amashuri abanza. Abiga babona isomero ry'integanyanyigisho yose, kwitoza n'ibizamini byahise. Abarimu babona imbonerahamwe z'amasomo, ingengabihe, gukosora na raporo. Ikora kuri mudasobwa za Windows na telefoni za Android nta interineti.

Gukuramo Kora urugendo Ibiciro

Verisiyo | Windows 10 cyangwa 11 na Android 7 cyangwa irenga

Smart School App

P1 to P6Amashuri abanza yose

62Ibizamini by'igihugu bya P6, kuva 2010 kugeza 2025

3Indimi z'imbonerahamwe z'amasomo

2Ahakoreshwa: Windows na Android

Amafoto ya ekrani

Ireba kuri Windows

Kanda ekrani iyo ari yo yose ngo uyiguze. Ni ekrani nyazo zo muri verisiyo ya Windows.

**Incamake y'umwarimu**Amashuri, aho bigeze n'ibikorwa byihuse ahantu hamwe.

**Ahabanza h'ubiga**Ekrani y'itangira yoroshye ifite amasomo, kwitoza n'aho bigeze.

**Isomero ry'amasomo**Buri gice na buri somo ry'isomo rimwe, ryiteguye gufungurwa.

**Ibizamini by'igihugu**Ibizamini byahise hamwe n'impapuro z'ibibazo, isaha n'isuzuma.

**Igikoresho cyo gutegura amasomo**Icyitegererezo cya REB cyemewe cyujujwe ukoresheje igenamigambi ry'umwaka.

**Igikoresho cyo gukora ingengabihe**Ingengabihe zidafite impaka zifite amasaha abiri akurikiranye n'ibyifuzo.

**Igitabo cy'amanota**Amanota y'ibibazo, ibizamini n'imikoro mu mbonerahamwe imwe.

**Ibisubizo**Abarimu basuzuma bakemeza ibisubizo by'icyitegererezo.

**Raporo z'ababyeyi**Raporo zishobora gucapwa zifite kode ya QR ikora nta interineti.

Kuri Android

Porogaramu imwe kuri buri telefoni

Konti zimwe, ibikubiyemo bimwe n'ibikoresho bimwe. Uwiga ashobora gukomeza ari mu rugo kuri telefoni y'umuryango.

Ahabanza h'ubiga kuri Android — **Ahabanza h'ubiga**Amasomo no kwitoza

Isomero ry'amasomo kuri Android — **Isomero ry'amasomo**Ibice n'amasomo

Ahabanza h'umwarimu kuri Android — **Ahabanza h'umwarimu**Amashuri n'ibikoresho

Igitabo cy'amanota kuri Android — **Igitabo cy'amanota**Amanota uri mu rugendo

Ibyo ikora

Byakorewe ubwoko butatu bw'ababikoresha

Buri muntu yinjira mu mwirondoro we akabona gusa ibikoresho bijyanye n'inshingano ze. Uburenganzira bushobora kugarukira ku ishuri no ku isomo.

Ibitabo by'abanyeshuri

Buri shuri na buri somo, urupapuro ku rundi, hamwe no gusomerwa ku ijwi, kwagura n'ingano eshatu z'inyandiko.

Kwitoza kuhuza

Smart Practice yibanda ku nsanganyamatsiko uwiga akomeza kwibeshyaho kandi igasubiza ibibazo bya kera igihe gikwiye.

Ibibazo n'ibizamini byo kwitoza

Ibizamini bifite igihe, ibibazo by'isomo n'imikino yo kwiga hamwe n'igisubizo cya ako kanya.

Ibizamini by'igihugu bya P6

Ibizamini 62 byahise kuva 2010 kugeza 2025 bifite isaha n'isuzuma rya buri gisubizo.

Byakorewe buri wiga

Amabara atandukanye, inyandiko nini, gusomerwa ku ijwi n'imiterere yorohereza ikibaho cy'inyuguti.

Ikora mu rugo

Porogaramu imwe ikora kuri Android, ifite konti n'aho ugeze hamwe.

Igikoresho cyo gukora ingengabihe

Ingengabihe zubahiriza uko ishuri rikora by'ukuri

Igikoresho gishyira buri somo rya buri shuri icyarimwe, hanyuma kikakwemerera guhindura n'intoki. Amasomo ufunze aguma aho ari iyo wongeye gukora.

Abarimu ntibigera bateganywa kabiri mu mashuri
Iminsi y'ikiruhuko n'umubare ntarengwa w'amasomo ya buri munsi kuri buri mwarimu
Igitondo cyangwa ikigoroba nk'uko buri mwarimu abyifuza
Amasaha abiri akurikiranye ya siporo, ubugeni cyangwa imyitozo y'ubumenyi ngiro
Guhindura ukururuza ukarekura, gusubiza inyuma, gucapa ku ishuri cyangwa ku mwarimu, kohereza muri Excel

Smart School App

Ekrani y'igikoresho cyo gukora ingengabihe

Ibizamini n'ibisubizo

Gukosora mu buryo bwikora, umwarimu agenzura

Ibisubizo byanditse byo mu bizamini byahise bikosorwa hakurikijwe igisubizo. Abarimu bagumana ubushobozi ku byo igisubizo kivuga.

Uko bikora

Buri kibazo gifite igisubizo cy'icyitegererezo n'uburyo bwo gukosora: guhura neza, amagambo y'ingenzi cyangwa umwarimu gusa. Abiga babona amanota yabo, igisubizo cy'icyitegererezo n'igice cy'amanota iyo kibonetse.

Ibisubizo ni inyandiko z'ibanze kugeza byemejwe

Ibisubizo biri muri porogaramu byateguwe nk'inyandiko z'ibanze. Umwarimu asuzuma buri kimwe kuri ekrani y'Ibisubizo, akagihindura iyo bibaye ngombwa akakemeza. Nyamuneka suzuma ibisubizo mbere yo kubishingiraho mu manota.

Gukuramo

Fata Smart School App

Isomero ryose ryashyizwe muri porogaramu, bityo dosiye ni nini (hafi GB 2 buri imwe). Yikuremo rimwe, hanyuma uyikopore ku bindi bikoresho ukoresheje flash.

Windows

Verisiyo | Porogaramu yo gushyiraho | hafi GB 2

Windows 10 na 11, 64 bit. Nziza kuri mudasobwa y'umwarimu n'icyumba cya mudasobwa cy'ishuri.

Kuramo kuri Windows

Android

Verisiyo | APK | hafi GB 2

Android 7.0 cyangwa irenga. Kopira dosiye kuri telefoni uyifungure. Emera gushyiraho niba ubisabwe.

Kuramo kuri Android

Kuri interineti

Verisiyo y'urubuga

Nta gushyiraho. Fungura porogaramu mu rubuga unyuze kuri Smart School Cloud.

Fungura verisiyo yo kuri interineti

Uruhushya. Smart School App itangwa ku ishuri. Nyuma yo gushyiraho, ishuri ryinjiza kode yo gukoresha tuyitanga. Saba uruhushya cyangwa igiciro.

Ikigomba	Windows	Android
Sisitemu	Windows 10 cyangwa 11, 64 bit	Android 7.0 cyangwa irenga
Umwanya usigaye	Nibura GB 4	Nibura GB 4
Interineti	Ntibikenewe nyuma yo gushyiraho	Ntibikenewe nyuma yo gushyiraho

Ibibazo

Ibibazo bikunze kubazwa

Ikenera interineti?

Oya. Nyuma yo gushyiraho byose bikora nta interineti. Interineti ikoreshwa gusa mu kuvugurura cyangwa niba ishuri rihisemo guhuza kuri interineti.

Amakuru y'abiga abikwa he?

Ku bikoresho by'ishuri ubwaryo. Nta kintu cyoherezwa kuri interineti keretse ishuri rifunguye guhuza kuri interineti. Kubika bishobora kujya kuri USB cyangwa mu bubiko.

Abarimu na mudasobwa nyinshi bashobora gusangira amakuru?

Yego, kuri Wi-Fi imwe cyangwa interineti ya telefoni, cyangwa kuri interineti unyuze kuri Smart School Cloud. Guhuza kubika akazi ko ku bikoresho byose.

Ni ayahe mashuri n'amasomo arimo?

Kuva mu wa mbere kugeza mu wa gatandatu w'amashuri abanza hamwe n'imibare, Icyongereza, Ikinyarwanda, Igifaransa, Imibereho myiza, Ubumenyi n'ikoranabuhanga by'ibanze n'Ubugeni aho integanyanyigisho ibirimo.

Ibisubizo by'ibizamini ni ibyemewe?

Oya. Ibisubizo ni inyandiko z'ibanze zateguwe. Abarimu barazisuzuma bakazemeza, kandi buri gisubizo gishobora guhindurwa.

Mwahugura abarimu bacu?

Yego. Baza ku mahugurwa.

Smart School App

Ireba kuri Windows

Porogaramu imwe kuri buri telefoni

Byakorewe ubwoko butatu bw'ababikoresha

Ibitabo by'abanyeshuri

Kwitoza kuhuza

Ibibazo n'ibizamini byo kwitoza

Ibizamini by'igihugu bya P6

Byakorewe buri wiga

Ikora mu rugo

Igikoresho cyo gutegura amasomo

Umurongo wo gukosora

Igitabo cy'amanota n'imikoro yo mu rugo

Impapuro z'imyitozo n'ibizamini by'ishuri

Kwandika abiga

Kalendari y'aho bigeze

Ingengabihe y'ishuri ryose

Imbonerahamwe y'ubusesenguzi

Raporo n'impamyabushobozi

Inshingano n'uburenganzira bw'abakozi

Kubika no kugarura

Guhuza amakuru hagati y'ibikoresho

Ingengabihe zubahiriza uko ishuri rikora by'ukuri

Gukosora mu buryo bwikora, umwarimu agenzura

Uko bikora

Ibisubizo ni inyandiko z'ibanze kugeza byemejwe

Fata Smart School App

Windows

Android

Kuri interineti

Ibibazo bikunze kubazwa

Muganire natwe ku ishuri ryanyu, ku mushinga w'ubushakashatsi cyangwa ku kigo cyanyu.

Uburyo bwo kwerekana